Cusco e unul din cele mai frumoase orase ever ...
... si seamana foarte bine cu partea istorica a Sighisoarei, insa e mult mai frumos.
Numele folosit de indienii quechua esteQuscu si are originile in limba aymara : provine din " qusqu wanka " = stanca bufnitei. Dupa altii, tot din limba quechua, traducerea ar fi " leaganul pamantului ".
Centrul orasului e intr-o vale inconjurata de munti, iar orasul se intinde si pe coastele muntilor din jur.
Initial orasul incas avea forma unei pume, insa in zilele noastre s-a extins .
In istoria incasilor, Lacul Titicaca e locul de unde " izvorasc" majoritatea zeilor. Manco Capac si Mama Occlo sunt doi frati care au iesit din Lacul Titicaca , pentru ca tatal lor, Zeul Soare i-a insarcinat sa gaseasca o vale fertila unde sa poata intemeia o civilizatie . Le-a spus sa se opreasca acolo unde " sceptrul " lor din aur se va infinge singur in pamant, fara nici un efort din partea lor .
Faptul s-a intamplat pe muntele Huanacauri, care a devenit leaganul statului Inca, iar Cusco capitala. Ei au fondat orasul Cusco si au condus Imperiul Incas pana in secolul 12, conform legendelor. Manco si Mama Occlo au construit Templul Soarelui din Cusco, si s-au casatorit desi erau frati.
In 1923 a existat o expedietie ai membrilor universitatii din Lima si speologi care au intrat sa exploreze tunelele de sub Cusco, iar echipa de la suprafata a pierdut legatura cu cei din subteran . Dupa 12 zile s-a intors doar un singur membru al expeditiei si a raportat despre labirinturi incredibile din subteran. Istorisirile lui erau atat de incredibile, incat nu l-a crezut nimeni.
Omul povestea despre un mormant regal acoperit cu o lespede din piatra, care functiona ca o capcana pentru potentialii jefuitori de morminte. Posibil ca acesta era motivul pentru care cei care intrau in tuneluri nu mai ieseau niciodata la suprafata. Sub pretextul ca vrem sa protejam prostimea curioasa, guvernul a sigilat intrarile in tuneluri de sub Cusco si Saqsayhuaman , in 1923. Acum este fapta penala daca intri in tuneluri.
Dupa cutremurul din 1972 din Lima, in timpul operatiunilor de salvare s-au gasit tunele care strabateau orasul si duceau in munti. Indienii spun ca tunelurile trec pe sub Macchu Pichhu , pe sub Tiwanaku, prin toata Sud America.
Periferiile arata mai rau, ca in orice oras ...
Case saracacioase am vazut la periferii, dar nu exista favelas .
In schimb, e plin de caini vagabonzi si foarte multi sunt de rasa :
Daca te uiti pe strazi, mai mult de jumatate din oameni sunt turisti, iar asta se reflecta in economia orasului : se construieste foarte mult. Toate casele sunt neterminate si cu fiarele in aer : motiv sa nu plateasca impozit pe casa, pentru ca e in constructie ( desi ei se muta la parterul casei si locuiesc acolo ).
Majoritatea strazilor din orasul vechi Cusco, arata asa : o singura masina poate circula. Taximetristii se plangeau ca strazile nu sunt croite ca sa sustina circulatia masinilor, insa tocmai asta e farmecul orasului.
Foarte multe strazi sunt in panta si cand cobori cu masina ai senzatia ca o sa te duci in cap, iar in loc de trotuare au ... scari !
Am vazut strazi pavate cu piatra de rau pusa in dunga :
Casele sunt identice cu cele sasesti din Sighisoara, cu exact aceleasi balcoanesi ferestre :
La fiecare colt de strada femei in haine traditionale vand suveniruri. Inainte de venirea spaniolilor, in Cusco se vorbea limba quechua si mai sunt persoane care vorbesc limba si astazi. Taximetristul nostru era un om cu 4 clase, limitat si o tot dadea inainte cu religia si cum are el 3 plozi pentru care trebuie sa munceasca de dimineata pana seara, fapt pentru care niciodata nu a iesit afara din Cusco, etc.
Omul asta ne-a spus ca pentru el este foarte simplu sa invete japoneza, pentru ca intelege din ce aude vorbind turistii japonezi, cam 50 % , pentru ca limba quechua este foarte similara cu japoneza !
In Puno, receptionistul hotelului la care am stat, era un indian quechua inteligent, care vorbea limba si ne-a spus acelasi lucru : despre cat de similara e japoneza cu limba lui si cum intelege el japoneza cand o asculta pe Youtube !
Am vazut strazi cu senile...
... si o gramada de caini vagabonzi, dar civilizati ! Nu latra, nu agreseaza oamenii, ci doar vin si se aseaza tacuti in fata si te privesc cu puppy eyes : ne dai sau nu dai ? Daca nu le dai, se iau si se duc mai departe.
Nu doar cainii cersesc, ci si indienii. Tanti asta, impreuna cu mielu' si puradelu' din dotare, vin si se ofera sa le faci poze si apoi iti cer bani. Oricat i-ai plati, tot nu e multumita si va cere mai mult si te va bombani pe limba ei. In spaniola o sa-ti spuna sa-i dai bani si pentru puradel, ca e greu sa-l creasca.
Astia se plang ca au de crescut boraci si ca le este foarte greu, de parca boracii ar fi picat din cer si cineva le-ar fi pus cutitu' in gat ca sa creasca boraci ! Taximetristii fix la fel se vaicareau ca sunt obligati sa munceasca non-stop, zi lumina, fara pauza in weekend, ca au plozi de crescut si viata e grea. Pai ce isi face omul cu mana lui, isi merita cu varf si indesat !
Asta este clubul irlandez asezat la cea mai mare inaltime din lume. Pai poate ar trebui sa infiinteze un club si in La Paz, ca sa isi bata propriul record !
Astea fiind stradutele, prima intrebare este cum de nu se ciocnesc bot in bot masinile, daca nu incape decat o singura masina pe strada ?
Asta e raspunsul : la fiecare intersectie , la intrare ape fiecare strada, exista niste sageti albastre care iti arata daca poti intra sau nu. Pe strada asta se circula pe ambele sensuri :
Pe strada asta se circula doar pe un singur sens. Dar au restaurante ...
... unde poti sa bei Inca Kola ( nu cumva sa zici ceva de Kola lor, ca nu iese bine ! )
... si sa mananci friptura de aplaca, atoasa de parca e carne de cioara. O sa mananci daca vei putea sa respiri : fa bine si adu-ti tubul de oxigen cu tine !
Merita amintit ca in Peru nici o priza nu tine stecherul, asa ca a fost nevoie sa improvizam, peste tot pe unde ne-am dus :
Intreg orasul vechi e plin de magazinase, majoritatea vand suveniruri :
La Centrul Artizanal ...
... avem parte de circ pentru turisti, cu zeu second hand. No thanks ! Oricum, toate magazinele au exact aceeasi marfa, exact aceleasi suveniruri, iar eu nu's amatoare. Pentru prieteni am cumparat cea mai buna cafea din Peru si coji de cacao pentru ceai de ciocolata : suvenirurile le arunca; n-au ce dracu' sa faca cu ele.
Eu ma duc mai departe ...
... la farmacia Andre ...
... sa-mi cumpar frunze de coca :
... si apoi ne intoarcem inapoi pe strazile din Cusco :
... si seamana foarte bine cu partea istorica a Sighisoarei, insa e mult mai frumos.
Numele folosit de indienii quechua esteQuscu si are originile in limba aymara : provine din " qusqu wanka " = stanca bufnitei. Dupa altii, tot din limba quechua, traducerea ar fi " leaganul pamantului ".
Centrul orasului e intr-o vale inconjurata de munti, iar orasul se intinde si pe coastele muntilor din jur.
Initial orasul incas avea forma unei pume, insa in zilele noastre s-a extins .
In istoria incasilor, Lacul Titicaca e locul de unde " izvorasc" majoritatea zeilor. Manco Capac si Mama Occlo sunt doi frati care au iesit din Lacul Titicaca , pentru ca tatal lor, Zeul Soare i-a insarcinat sa gaseasca o vale fertila unde sa poata intemeia o civilizatie . Le-a spus sa se opreasca acolo unde " sceptrul " lor din aur se va infinge singur in pamant, fara nici un efort din partea lor .
Faptul s-a intamplat pe muntele Huanacauri, care a devenit leaganul statului Inca, iar Cusco capitala. Ei au fondat orasul Cusco si au condus Imperiul Incas pana in secolul 12, conform legendelor. Manco si Mama Occlo au construit Templul Soarelui din Cusco, si s-au casatorit desi erau frati.
In 1923 a existat o expedietie ai membrilor universitatii din Lima si speologi care au intrat sa exploreze tunelele de sub Cusco, iar echipa de la suprafata a pierdut legatura cu cei din subteran . Dupa 12 zile s-a intors doar un singur membru al expeditiei si a raportat despre labirinturi incredibile din subteran. Istorisirile lui erau atat de incredibile, incat nu l-a crezut nimeni.
Omul povestea despre un mormant regal acoperit cu o lespede din piatra, care functiona ca o capcana pentru potentialii jefuitori de morminte. Posibil ca acesta era motivul pentru care cei care intrau in tuneluri nu mai ieseau niciodata la suprafata. Sub pretextul ca vrem sa protejam prostimea curioasa, guvernul a sigilat intrarile in tuneluri de sub Cusco si Saqsayhuaman , in 1923. Acum este fapta penala daca intri in tuneluri.
Dupa cutremurul din 1972 din Lima, in timpul operatiunilor de salvare s-au gasit tunele care strabateau orasul si duceau in munti. Indienii spun ca tunelurile trec pe sub Macchu Pichhu , pe sub Tiwanaku, prin toata Sud America.
Periferiile arata mai rau, ca in orice oras ...
Case saracacioase am vazut la periferii, dar nu exista favelas .
In schimb, e plin de caini vagabonzi si foarte multi sunt de rasa :
Daca te uiti pe strazi, mai mult de jumatate din oameni sunt turisti, iar asta se reflecta in economia orasului : se construieste foarte mult. Toate casele sunt neterminate si cu fiarele in aer : motiv sa nu plateasca impozit pe casa, pentru ca e in constructie ( desi ei se muta la parterul casei si locuiesc acolo ).
Majoritatea strazilor din orasul vechi Cusco, arata asa : o singura masina poate circula. Taximetristii se plangeau ca strazile nu sunt croite ca sa sustina circulatia masinilor, insa tocmai asta e farmecul orasului.
Foarte multe strazi sunt in panta si cand cobori cu masina ai senzatia ca o sa te duci in cap, iar in loc de trotuare au ... scari !
Am vazut strazi pavate cu piatra de rau pusa in dunga :
Casele sunt identice cu cele sasesti din Sighisoara, cu exact aceleasi balcoanesi ferestre :
La fiecare colt de strada femei in haine traditionale vand suveniruri. Inainte de venirea spaniolilor, in Cusco se vorbea limba quechua si mai sunt persoane care vorbesc limba si astazi. Taximetristul nostru era un om cu 4 clase, limitat si o tot dadea inainte cu religia si cum are el 3 plozi pentru care trebuie sa munceasca de dimineata pana seara, fapt pentru care niciodata nu a iesit afara din Cusco, etc.
Omul asta ne-a spus ca pentru el este foarte simplu sa invete japoneza, pentru ca intelege din ce aude vorbind turistii japonezi, cam 50 % , pentru ca limba quechua este foarte similara cu japoneza !
In Puno, receptionistul hotelului la care am stat, era un indian quechua inteligent, care vorbea limba si ne-a spus acelasi lucru : despre cat de similara e japoneza cu limba lui si cum intelege el japoneza cand o asculta pe Youtube !
Am vazut strazi cu senile...
... si o gramada de caini vagabonzi, dar civilizati ! Nu latra, nu agreseaza oamenii, ci doar vin si se aseaza tacuti in fata si te privesc cu puppy eyes : ne dai sau nu dai ? Daca nu le dai, se iau si se duc mai departe.
Nu doar cainii cersesc, ci si indienii. Tanti asta, impreuna cu mielu' si puradelu' din dotare, vin si se ofera sa le faci poze si apoi iti cer bani. Oricat i-ai plati, tot nu e multumita si va cere mai mult si te va bombani pe limba ei. In spaniola o sa-ti spuna sa-i dai bani si pentru puradel, ca e greu sa-l creasca.
Astia se plang ca au de crescut boraci si ca le este foarte greu, de parca boracii ar fi picat din cer si cineva le-ar fi pus cutitu' in gat ca sa creasca boraci ! Taximetristii fix la fel se vaicareau ca sunt obligati sa munceasca non-stop, zi lumina, fara pauza in weekend, ca au plozi de crescut si viata e grea. Pai ce isi face omul cu mana lui, isi merita cu varf si indesat !
Asta este clubul irlandez asezat la cea mai mare inaltime din lume. Pai poate ar trebui sa infiinteze un club si in La Paz, ca sa isi bata propriul record !
Astea fiind stradutele, prima intrebare este cum de nu se ciocnesc bot in bot masinile, daca nu incape decat o singura masina pe strada ?
Asta e raspunsul : la fiecare intersectie , la intrare ape fiecare strada, exista niste sageti albastre care iti arata daca poti intra sau nu. Pe strada asta se circula pe ambele sensuri :
Pe strada asta se circula doar pe un singur sens. Dar au restaurante ...
... unde poti sa bei Inca Kola ( nu cumva sa zici ceva de Kola lor, ca nu iese bine ! )
... si sa mananci friptura de aplaca, atoasa de parca e carne de cioara. O sa mananci daca vei putea sa respiri : fa bine si adu-ti tubul de oxigen cu tine !
Merita amintit ca in Peru nici o priza nu tine stecherul, asa ca a fost nevoie sa improvizam, peste tot pe unde ne-am dus :
Intreg orasul vechi e plin de magazinase, majoritatea vand suveniruri :
La Centrul Artizanal ...
... avem parte de circ pentru turisti, cu zeu second hand. No thanks ! Oricum, toate magazinele au exact aceeasi marfa, exact aceleasi suveniruri, iar eu nu's amatoare. Pentru prieteni am cumparat cea mai buna cafea din Peru si coji de cacao pentru ceai de ciocolata : suvenirurile le arunca; n-au ce dracu' sa faca cu ele.
Eu ma duc mai departe ...
... la farmacia Andre ...
... sa-mi cumpar frunze de coca :
... si apoi ne intoarcem inapoi pe strazile din Cusco :