Mi-am pus hainutele mulate ...
... am luat si plozii atarnache, dupa mine ...
... ca ma duc sa fac poze ...
... si sa fac plaja ...
... Arboriginal Day, al tribului Pow Wow, la Na-Me-Res ( Native Men's Residence ) in onoarea stramosilor :
Cam asta e singurul loc unde poti vedea cultura nativilor, ca in rest, ei nu apar pe nici o harta turistica, nu exista referiri la ei, nimic. In rezervatiile lor, nu ai voie sa mergi de capul tau, decat in locurile permise albilor : la statia de benzina sau la magazinul de artizanat . Pe vremuri, li se permite asa fabrice si sa vanda tigari si din asta traiau. Acum le este interzis. Le este interzis si canadienilor sa cumpere " ilegal" tigari din rezervatie, sub amenintarea cu amenzi usturatoare si confiscarea masinii cu care te-ai dus in rezervatie.
Nici in rezervatie nu poti sa mergi pe unde te taie capu', ci doar in zonele deschise albilor, pentru ca indienii au politia lor din rezervatie, care patruleaza continuu si te escorteaza urgent in afara rezervatiei.
Indienii au luptat in razboaiele albilor, si nu uita sa le-o reaminteasca, ori de cate ori au ocazia, mai ales ca tot mereu presa povesteste despre conditiile inumane din rezervatii, despre lipsa de acces la tratamente medicale, la apa curata, etc.
Asta e costumatia de razboinic :
Da, chiar erau capete impaiate, de vulturi adevarati :
Din nefericire, nu s-au dat explicatii despre semnificatia costumatiei. Oricum, indientii stiu foarte bine ca pe canadianu' de rand, nu-l intereseaza decat distractia. Iar ei mai stiu foarte bine cat de reprimata le-a fost ( si este ) cultura, traditia si limba : generatii de copii arboriginali au fost luati cu forta din casele parintesti si internati in scolile-internat canadiene, in care le era interzis sa-si vorbeasca limba materna, cultura si traditiile, si pe care guvernul a facut experimente nutritionale.
http://topdocumentaryfilms.com/unrepentant-kevin-annett-canadas-genocide/
https://ca.news.yahoo.com/blogs/dailybrew/death-count-stamped-disgraced-indian-residential-school-system-201657860.html
https://ca.news.yahoo.com/blogs/dailybrew/hungry-aboriginal-kids-became-unwitting-lab-rats-1940s-192359714.html
http://www.cbc.ca/news/canada/thunder-bay/aboriginal-nutritional-experiments-had-ottawa-s-approval-1.1404390
Asa ca, de ziua lor, indienii arboriginali au dansat traditional, in onoarea stramosilor :
Erau o gramada de spactatori, asezati in cerc :
Sa dansam !
Daca ma intrebati pe mine, toate dansurile erau fix la fel. Indienii aveau alta parere si ne anuntau inainte de fiecare dans, cum se numeste : dansul gainii, dansul razboinicului, dansul sarpelui...
Nenea asta, pare a fi samanul tribului :
Sub supravegherea atenta a bunicii ...
... noua generatie duce mai departe traditia :
Sunteti pregatiti sa urmariti spectacolul ?
Eu ma duc pe la corturi, sa casc gura pe la artizanat :
Da' mai intai, depozitez boracu' sub o taraba, ca sa nu ma deranjeze...
... si apoi ma duc sa vad ce mai e interesant pe la tarabe :
Sa faci poze indienilor, e ceva la limita imposibilului ...
... asa ca voi poza doar jucariile :
... bratari din margele :
... brelocuri din piele de sarpe ...
carti de joc ....
in varianta arboriginala :
Pana atotstiutoare : cand esti in probleme si ai intrebari, tine Pana Atotstiutoare in fata ta si intreab-o ce vrei. Apoi, pastreaza pana, pana cand vei primi raspunsul. De regula, il vei primi in 24 de ore. Multumeste penei atotstiutoare si curata-o, asezand-o in lumina lunii. Pastreaza pana atotstiutoare intr-un loc sigur, pentru data viitoare cand vei avea nevoie de ea.
Pana reprezinta spiritul ...
.... si e modalitatea de a comunica cu lumea zeilor : e un soi de mesager.
Cel mai important lucru pe care Nativii North Americani l-au invatat de la libelule, este abilitatea. Nici o alta pasare sau insecta zburatoare, nu are abilitatea de a zbura a libelulei. Libelula isi foloseste abilitatea de a zbura, ca sa vaneze ' adica sa supravietuiasca.
Daca ai abilitati care te sustin bine, asta nu inseamna ca trebuie sa te opresti din a invata si a creste si a te adapta. Continua sa castigi cunostinte si abilitati pentru viitor.
La urmatoarele tarabe ...
... gasim papusi din panusi de porumb ...
... dream catcher de agatat deasupra patului, ca sa opreasca cosmarurile si saculet pentru medicamente :
... medicine wheel :
... bijuterii din margele ...
... din argint ...
... si din tepi de porc tepos ( porcupine ) !
Cum zeul Raven a furat soarele pentru oameni :
Haida Legend : la inceputuri, lumea era in intuneric total. Zeul Raven, care a existat de la inceputurile timpurilor, era obosit sa caute printre lucruri prin intuneric. El a venit la casa unui om batran care locuia cu fiica sa. Datorita inteligentei sale, Raven a invatat ca batranul avea un mare tezaur : intreaga lumina auniversului era continuta intr-o cutiuta mica, ascunsa in multe alte cutii. Acum, Ravem a planuit sa fure lumina....
Razboinicul vultur este zeul atzec al soarelui si razboiului., unul din cele doua zeitati principale din religia atzeca, adesea reprezentat in arta ca un colibri sau un vultur. Aztecii credeau ca razboinicii morti se reancarnau in colibri. Alte nume ale zeului erau "Printul Turquoisului " si " Totec" ( domnul nostru ). Deghizarea sa intr-un animal, era vulturul.
Long ago, near the beginning of the world, Gray Eagle was the guardian of the Sun, Moon and Stars, of fresh water, and of fire. Gray Eagle hated people so much that he kept these things hidden. People lived in darkness, without fire and without fresh water.
Gray Eagle had a beautiful daughter, and Raven fell in love with her. In the beginning, Raven was a snow-white bird, and as a such, he pleased Gray Eagle’s daughter. She invited him to her father’s longhouse.
When Raven saw the Sun, Moon and stars, and fresh water hanging on the sides of Eagle’s lodge, he knew what he should do. He watched for his chance to seize them when no one was looking. He stole all of them, and a brand of fire also, and flew out of the longhouse through the smoke hole. As soon as Raven got outside he hung the Sun up in the sky. It made so much light that he was able to fly far out to an island in the middle of the ocean. When the Sun set, he fastened the Moon up in the sky and hung the stars around in different places. By this new light he kept on flying, carrying with him the fresh water and the brand of fire he had stolen.
He flew back over the land. When he had reached the right place, he dropped all the water he had stolen. It fell to the ground and there became the source of all the fresh-water streams and lakes in the
world. Then Raven flew on, holding the brand of fire in his bill. The smoke from the fire blew back over his white feathers and made them black. When his bill began to burn, he had to drop the firebrand. It
struck rocks and hid itself within them. That is why, if you strike two stones together, sparks of fire will drop out.
Raven’s feathers never became white again after they were blackened by the smoke from the firebrand. That is why Raven is now a black bird.
Ati obosit ?
Luati o pauza, la marginea drumului !
... am luat si plozii atarnache, dupa mine ...
... ca ma duc sa fac poze ...
... si sa fac plaja ...
... Arboriginal Day, al tribului Pow Wow, la Na-Me-Res ( Native Men's Residence ) in onoarea stramosilor :
Cam asta e singurul loc unde poti vedea cultura nativilor, ca in rest, ei nu apar pe nici o harta turistica, nu exista referiri la ei, nimic. In rezervatiile lor, nu ai voie sa mergi de capul tau, decat in locurile permise albilor : la statia de benzina sau la magazinul de artizanat . Pe vremuri, li se permite asa fabrice si sa vanda tigari si din asta traiau. Acum le este interzis. Le este interzis si canadienilor sa cumpere " ilegal" tigari din rezervatie, sub amenintarea cu amenzi usturatoare si confiscarea masinii cu care te-ai dus in rezervatie.
Nici in rezervatie nu poti sa mergi pe unde te taie capu', ci doar in zonele deschise albilor, pentru ca indienii au politia lor din rezervatie, care patruleaza continuu si te escorteaza urgent in afara rezervatiei.
Indienii au luptat in razboaiele albilor, si nu uita sa le-o reaminteasca, ori de cate ori au ocazia, mai ales ca tot mereu presa povesteste despre conditiile inumane din rezervatii, despre lipsa de acces la tratamente medicale, la apa curata, etc.
Asta e costumatia de razboinic :
Da, chiar erau capete impaiate, de vulturi adevarati :
Din nefericire, nu s-au dat explicatii despre semnificatia costumatiei. Oricum, indientii stiu foarte bine ca pe canadianu' de rand, nu-l intereseaza decat distractia. Iar ei mai stiu foarte bine cat de reprimata le-a fost ( si este ) cultura, traditia si limba : generatii de copii arboriginali au fost luati cu forta din casele parintesti si internati in scolile-internat canadiene, in care le era interzis sa-si vorbeasca limba materna, cultura si traditiile, si pe care guvernul a facut experimente nutritionale.
http://topdocumentaryfilms.com/unrepentant-kevin-annett-canadas-genocide/
https://ca.news.yahoo.com/blogs/dailybrew/death-count-stamped-disgraced-indian-residential-school-system-201657860.html
https://ca.news.yahoo.com/blogs/dailybrew/hungry-aboriginal-kids-became-unwitting-lab-rats-1940s-192359714.html
http://www.cbc.ca/news/canada/thunder-bay/aboriginal-nutritional-experiments-had-ottawa-s-approval-1.1404390
Asa ca, de ziua lor, indienii arboriginali au dansat traditional, in onoarea stramosilor :
Erau o gramada de spactatori, asezati in cerc :
Sa dansam !
Daca ma intrebati pe mine, toate dansurile erau fix la fel. Indienii aveau alta parere si ne anuntau inainte de fiecare dans, cum se numeste : dansul gainii, dansul razboinicului, dansul sarpelui...
Nenea asta, pare a fi samanul tribului :
Sub supravegherea atenta a bunicii ...
... noua generatie duce mai departe traditia :
Sunteti pregatiti sa urmariti spectacolul ?
Eu ma duc pe la corturi, sa casc gura pe la artizanat :
Da' mai intai, depozitez boracu' sub o taraba, ca sa nu ma deranjeze...
... si apoi ma duc sa vad ce mai e interesant pe la tarabe :
Sa faci poze indienilor, e ceva la limita imposibilului ...
... asa ca voi poza doar jucariile :
... bratari din margele :
... brelocuri din piele de sarpe ...
carti de joc ....
in varianta arboriginala :
Pana atotstiutoare : cand esti in probleme si ai intrebari, tine Pana Atotstiutoare in fata ta si intreab-o ce vrei. Apoi, pastreaza pana, pana cand vei primi raspunsul. De regula, il vei primi in 24 de ore. Multumeste penei atotstiutoare si curata-o, asezand-o in lumina lunii. Pastreaza pana atotstiutoare intr-un loc sigur, pentru data viitoare cand vei avea nevoie de ea.
Pana reprezinta spiritul ...
.... si e modalitatea de a comunica cu lumea zeilor : e un soi de mesager.
Cel mai important lucru pe care Nativii North Americani l-au invatat de la libelule, este abilitatea. Nici o alta pasare sau insecta zburatoare, nu are abilitatea de a zbura a libelulei. Libelula isi foloseste abilitatea de a zbura, ca sa vaneze ' adica sa supravietuiasca.
Daca ai abilitati care te sustin bine, asta nu inseamna ca trebuie sa te opresti din a invata si a creste si a te adapta. Continua sa castigi cunostinte si abilitati pentru viitor.
La urmatoarele tarabe ...
... gasim papusi din panusi de porumb ...
... dream catcher de agatat deasupra patului, ca sa opreasca cosmarurile si saculet pentru medicamente :
... medicine wheel :
... bijuterii din margele ...
... din argint ...
... si din tepi de porc tepos ( porcupine ) !
Cum zeul Raven a furat soarele pentru oameni :
Haida Legend : la inceputuri, lumea era in intuneric total. Zeul Raven, care a existat de la inceputurile timpurilor, era obosit sa caute printre lucruri prin intuneric. El a venit la casa unui om batran care locuia cu fiica sa. Datorita inteligentei sale, Raven a invatat ca batranul avea un mare tezaur : intreaga lumina auniversului era continuta intr-o cutiuta mica, ascunsa in multe alte cutii. Acum, Ravem a planuit sa fure lumina....
Razboinicul vultur este zeul atzec al soarelui si razboiului., unul din cele doua zeitati principale din religia atzeca, adesea reprezentat in arta ca un colibri sau un vultur. Aztecii credeau ca razboinicii morti se reancarnau in colibri. Alte nume ale zeului erau "Printul Turquoisului " si " Totec" ( domnul nostru ). Deghizarea sa intr-un animal, era vulturul.
Long ago, near the beginning of the world, Gray Eagle was the guardian of the Sun, Moon and Stars, of fresh water, and of fire. Gray Eagle hated people so much that he kept these things hidden. People lived in darkness, without fire and without fresh water.
Gray Eagle had a beautiful daughter, and Raven fell in love with her. In the beginning, Raven was a snow-white bird, and as a such, he pleased Gray Eagle’s daughter. She invited him to her father’s longhouse.
When Raven saw the Sun, Moon and stars, and fresh water hanging on the sides of Eagle’s lodge, he knew what he should do. He watched for his chance to seize them when no one was looking. He stole all of them, and a brand of fire also, and flew out of the longhouse through the smoke hole. As soon as Raven got outside he hung the Sun up in the sky. It made so much light that he was able to fly far out to an island in the middle of the ocean. When the Sun set, he fastened the Moon up in the sky and hung the stars around in different places. By this new light he kept on flying, carrying with him the fresh water and the brand of fire he had stolen.
He flew back over the land. When he had reached the right place, he dropped all the water he had stolen. It fell to the ground and there became the source of all the fresh-water streams and lakes in the
world. Then Raven flew on, holding the brand of fire in his bill. The smoke from the fire blew back over his white feathers and made them black. When his bill began to burn, he had to drop the firebrand. It
struck rocks and hid itself within them. That is why, if you strike two stones together, sparks of fire will drop out.
Raven’s feathers never became white again after they were blackened by the smoke from the firebrand. That is why Raven is now a black bird.
Ati obosit ?
Luati o pauza, la marginea drumului !